		02789 서울시 성북구 화랑로 32길 146-37 146-37, Hwarang-ro 32-gill, Seongbuk-gu, Seoul, 02789, Korea Tel. 02-746-9000 www.karts.ac.kr
		2021년 12월 2일 배포		배포 즉시 보도하여 주시기 바랍니다
		총 4쪽(붙임 2쪽), 사진 1장		문의: 대외협력과 홍보기획팀장정명숙
		전화: 02)746-9074 팩스: 02)746-9069 이메일: brightms@karts.ac.kr
한국예술종합학교 미술원 [K’Arts platform-Nantes] 교류 전시 <동시적 위성들 Synchronous Satellite> 개최 - 2021년 낭트 및 타 지역(해외 파견, 본교 수학) 교환학생 전시 참여 - 12월 6일(월), 7일(화) 양일 간 온·오프라인 동시 진행

한국예술종합학교(총장 김대진, 이하 한예종)는 미술원(원장 김지원)과 프랑스 낭트미술대학 교류사업(K’Arts platform-Nantes)의 일환으로 12월 6일(월), 7일(화) 양일 간 교류전시 <동시적 위성들 Synchronous Satellite>을 개최한다.

이번에 열리는 교류전시는 교환학생으로 한예종에서 2021년을 보내고 있는 타교의 학생들과 역시 교환학생으로 국외의 대학에서 올해를 보내고 있는 한예종 학생들이 참여한다.

각각의 다른 장소에서 같은 시간을 보내고 있는 이들은 예기치 않게 길어지는 팬데믹의 상황 속에서 온라인과 오프라인 전시를 통해 낯선 곳에서 체류 기간 동안 진행한 작업 등을 소개한다. <동시적 위성들>전을 통해 낯선 장소로 일시적 이동을 실행한 이들의 시간이 합류하는 풍경을 기대할 수 있으며, 사진, 비디오, 평면 등 다양한 형태의 작품을 만나볼 수 있다. 4개국(독일, 프랑스, 브라질, 한국) 출신 7명의 교환 학생들(Eugénie Didier, Luis Kuerschner, Sarah Winter, Julia Maurer Morelli, 김효재, 김예슬, 박정원)이 전시에 참여하고 있으며, 미술원 조형예술과 남화연 교수가 전시 기획을 맡았다.

전시는 예술 활동의 플랫폼이 점차 확장되어가는 흐름에 맞추어 온·오프라인으로 동시 진행된다. 오프라인 전시는 한예종 미술원 별관 연수동 G201, G201-1에서 12월 6일(월), 7일(화)일 이틀에 걸쳐 관람할 수 있다. 전시 작품은 전시가 끝난 후에도 온라인 플랫폼(karts-artplatform.kr)을 통해 감상할 수 있다. 문의: 02-746-9653.

	이 보도 자료와 관련하여 더욱 자세한 내용이나 취재를 원하시면 한국예술종합학교 미술원 [K‘Arts platform-Nantes] 김영아(☎02-746-9653) 에게 연락주시기 바랍니다.

한국예술종합학교 미술원

교류전시 <동시적 위성들> 개최

□ 행사 개요

ㅇ 행사명 : 동시적 위성들 <Synchronous Satellite>

ㅇ 일 시 : 2021년 12월 6일(월), 7일(화), 오전 9시~오후 6시

ㅇ 장소 : 한국예술종합학교 석관캠퍼스 미술원 별관 연수동 G201, G201-1

ㅇ 참여자: 2021년 낭트 및 타 지역 교환학생(해외 파견, 본교 수학)

ㅇ 온라인 플랫폼: karts-artplatform.kr (2021년 12월 6일 이후 관람 가능)

ㅇ 주최/주관 : 한국예술종합학교 미술원

□ 프로그램

ㅇ Didier Eugénie 외제니 디디에(프랑스)

Title : People

벽에는 잠들어 있는 한 남자가 있는 방의 내부를 묘사한 2mx150m 사이즈의 유화 한폭을 고정할 것입니다. 또한 세라믹 타일 아래 바닥에는 제법 큰 사이즈(150cmx35cm)의 잉크 페인팅 모음집을 전시

ㅇ Luis Kuerschner 루이스 키르히너(독일)

Title: Private Source

암실 내 필름 프로젝션으로 작가 본인이 DMZ을 방문한 여정을 담은 장면을 영상을 통해 보여준다.

작가는 스스로 한 번도 경험해보지 못한 분단 독일의 기억을 이야기한다.

영상은 역사의 기억이 여러 세대를 거치는 동안 어떻게 변화하는가 라는 물음을 추적한다.

ㅇ Sarah Winter 사라 윈터 (독일)

Title : Untitle

유리 블로잉 기법으로 제작한 유리제품을 첫 시도에서부터 실패작을 포함한 최종단계까지의 모든 작업을 전시 한다

ㅇ Julia Maurer Morelli 줄리아 마우어 모렐리(브라질)

Title : Vestige

어디를 가든 우리는 그 곳에 우리의 흔적을 남기고, 그 곳 역시 우리에게 인상을 남긴다.

비록 사진은 기억과 연관된 것이지만, 나는 긴 노출 촬영을 통해 순간의 흔적들을 사진으로 가져왔다. 이를 통해 선형적 기억을 형성하거나 어떤 장소에서 특정한 어떤 사실이 있었음을 기록하려 하는 것이 아니다. 색감, 형상의 뒤틀림, 모호함 등을 통해 나는 관객이 스스로 이미지의 의미를 구성하고, 잔존하는 물질성 안에 보이지 않는 것들의 힘을 이해하도록 유도하고자 한다.

ㅇ 김효재

Title : Parkour

Is it possible to rot in virtual space ?

도마뱀은 일생에 단 한번 자신이 위험한 상황에 처하면 꼬리를 자절한다. 자절 후 재생된 새로운 꼬리는 다시는 잘려지지 않으며, 우리는 이 새로운 버전의 꼬리가 과연 이전의 것과 동일한 형태일지 절대 확신할 수 없다. 상상해보건대, 잘린 꼬리는 어떠한 모습인가? 우리는 일생에 몇 번의 잘린 꼬리를 발견할 수 있는가?

파쿠르(Parkour)는 프랑스어 ‘Parcours’에서 파생되었으며 ‘여정(journey)’ 을 의미한다. 파쿠르 수련자들은 자신이 속한 환경과 자유롭게 상호작용하면서 자기 자신의 고유한 길을 개척하는 삶의 태도를 지니고, 철저한 실천에 기반한 움직임을 훈련한다. 수련자들에게 파쿠르는 마치 도마뱀의 꼬리처럼 ‘썩지 않는 어떤 것’이다. 죽음 직전의 실재하는 ‘몸’ 은 어떠한 움직임을 가지는가? 완벽한 재생산과 완전한 무시간성의 신체, 사이보그의 반대 선상에 존재하는 파쿠르는 인류에게 남아 있는 가장 원초적인 과거로, 예측할 수 없는 미래로 향하는 여정이다. 곧 신체를 포기하고 데이터로 영생이 가능할 수 있는 시대가 올 것이며, 파쿠르는 ‘썩지 않는 미래’이자 ‘자절된 현재’로 남아 있을 것이다.

ㅇ 김예슬

Title : Skid

레이싱 게임을 출발점으로 삼아, 아마추어 스턴트 바이크맨을 섭외하여 전반적인 스턴트 라이딩에 대해 촬영하고 편집했다. 이상과 현실, 디자인과 재현의 간극을 보여주고자 했고, 공도 레이싱을 통해 그와 같은 간극과 이에 따르는 열화된 현실을 강조하는 작업을 보여주고자 한다. 두 가지는 서로 위계를 가지고 있으나 무엇이 상위와 하위를 차지하는 지는 알 수 없다. 현실 안에서 그 서열이 무너지는 것이다

ㅇ 박정원

Title: “Memory Space” “Film Festival” “One Night”

기억 공간 스스로와 서로를 지킬 수 있는 사회를 열망한다. 나 자신을 지키고, 타인을 지키고, 죽음의 무게를 온전히 느끼며 천천히 애도할 수 있는 사회를. 2021년 여름, 광화문 광장이 재공사에 돌입하면서 8년 동안 자리를 지키고 있던 기억 공간이 임시 이전되었다. 기억 공간이 우리 곁에 머무를 수 있는 방법을 꼭 찾아낼 수 있기를 바란다. 영화제 타지에 머무르는 중 커다란 퀴어 영화제 광고판을 보았다. 그 뒤로 보이는 밤하늘이 깊었고 드문드문 별이 반짝이고 있었다. 어느 밤 꺼질 듯 점멸하다 다시 피어오르는 빛. 아무리 길을 잃어도 멈춰 서지 않는 발걸음. 색이 바래고 바래도 계속 덧칠하는 마음. 그런 것들이 모여 네가 돌아올 땅을 지키고 있다. 당신은 이곳에 없지만 이곳에는 당신을 위한 땅이 남아 있다.