戏剧院x日本鸟之剧场联合演出

《某个村庄》获得热烈反响

戏剧院和日本鸟之剧场共同制作的话剧《某个村庄》于7月9日、10日登上了日本鸟之剧场的舞台。“鸟之剧场”是以鸟取市鹿野地区为据点的剧团和演出场地。

《某个村庄》是“韩日合作项目”的作品，该合作项目是面向戏剧院应届生及校友的支援项目“戏剧创作平台项目”的一环，自2020年起已进行了三年。在新冠时期，该项目分别在韩国和日本举办朗读演出，通过YouTube直播、Zoom观众交流及讨论会的方式合作。为了此次联合演出，两国演员和工作人员自6月19日起在日本进行了为期3周的联合练习。

戏剧院校友李妍珠（音，이연주，“电话铃声响”剧团代表）担任编剧，校友河东基（音，하동기，“无业矿夫”剧团代表）担任导演。戏剧院表演系学生申东根（音，신동근）、尹智英（音，윤지영）出演，戏剧学系学生朴成元（音，박성원）担任戏剧顾问，校友朱美英（音，주미영）担任舞台设计师。此外，日本残障人士剧团“自由剧场”的4名演员也一起参与了演出。

此次演出是消除残障、非残障人士之间障碍的“无障碍演出”，在观众间引起了热烈反响。字幕设备和手语翻译的使用人数创下了“自由剧场”演出历史最高纪录，当地报纸和广播也呈现出高度关注。此次活动呈现了国立艺术大学和海外专业演出团体的全新文化交流模式，令人倍感期待。