10月 K-Arts Rising Star  

韩国艺术综合学校通过“K-Arts Rising Star”向大家介绍异军突起的年轻艺术家。2022年10月的“K-Arts Rising Star”是韩国艺术综合学校传统艺术院音乐系艺术士毕业生、艺术专业士结业生——伽倻琴演奏者权瑞英（音，권서영）。

权瑞英于韩国艺术综合学校传统艺术院音乐系伽倻琴专业艺术士毕业、艺术专业士结业，是全罗北道非物质文化遗产第40号伽倻琴散调的传人，曾参与第36届全国新人国乐演奏会独奏、第28届中央国乐管弦乐团协奏，荣获第14届求礼全国伽倻琴大赛大学部大奖。目前权瑞英正在为艺术专业士毕业做准备，同时也作为KBS国乐管弦乐团团员进行活动，我们与她见面进行了交谈。

权瑞英在小学4年级观看国乐演出时被伽倻琴的清澈音色迷住，开始学习伽倻琴。她表示，“伽倻琴演奏是把点变成线的过程，伽倻琴所具有的音乐特征是打击乐属性非常强，从某个角度看就像点一样，将这些点变成线，既用左手进行余音处理，也努力将回声延续得更长。我觉得这个过程最终是变成线的过程。我认为只有能做好这一点才是优秀的伽倻琴演奏者。我到现在还在努力把点变成线。”

当问及对传统和继承的想法时，我们谈到了韩艺综传统艺术院的标语“温故而知新”。权瑞英表示，这句话好像会给学习国乐的人带来很多苦恼和使命感，保存和继承其实是要共存的。她认为在此过程中传统非常重要，培养树木应该应该了解其根源，因此作为国乐专业的人，必须学习传统。权瑞英为继承全罗北道非物质文化遗产第40号伽倻琴散调，目前正在伽倻琴名人池圣子（音，지성자）门下努力学习。

权瑞英表示，“我希望通过不同的经验去做真诚的音乐。”她的目标是真诚地“用音乐传递时光”，给人安慰和幸福。在她看来，伽倻琴演奏是通过余音和回声将点变成线的工作，这是将音乐和人们像线一样连在一起、传递感动的事。权瑞英表示她在给人带来这种感动时最感欣慰，目前她正在准备尝试音乐创作。未来她手中延续的无数条线也令人无比期待。

如想了解更多详细内容，请访问韩国艺术综合学校博客。